1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Eroflueden vun
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Offiziell YIFY Filmer Site:
YTS.BZ

3
00:00:47,590 --> 00:00:50,551
- Ficken ronderëm an erauszefannen.
- Ficken ronderëm an erauszefannen.

4
00:00:52,553 --> 00:00:53,971
Weist hinnen wat Dir mengt, Brudder.

5
00:00:55,765 --> 00:00:58,559
Gitt de Ficken dohinner. Gitt dohinner.

6
00:01:00,895 --> 00:01:02,521
Sëtzt Iech, Taylor. Sëtzt Iech.

7
00:01:02,605 --> 00:01:03,773
Halt Är fucking Hänn erof.

8
00:01:03,856 --> 00:01:05,441
Halt Är fucking Hänn erof.

9
00:01:05,524 --> 00:01:07,026
Ficken, mess du nach eng Kéier, Taylor?

10
00:01:07,735 --> 00:01:09,945
Ech schneide engem den Hals aus
fir manner wéi dat, Mate.

11
00:01:10,571 --> 00:01:12,072
Ween vun iech huet et geholl?

12
00:01:14,200 --> 00:01:16,202
- Wat?
- Ween vun iech huet et geholl?

13
00:01:17,536 --> 00:01:19,038
Wien huet d'Pillen geholl?

14
00:01:19,121 --> 00:01:21,749
- Schwätzen!
- Wien huet déi fucking Pillen geholl?

15
00:01:21,832 --> 00:01:24,043
- Ech géif Iech net klauen, oder?
- Ech kafen vun dir. Ech kafen vun dir.

16
00:01:24,126 --> 00:01:25,836
Firwat géif ech huelen? Ech kafen vun dir.

17
00:01:25,920 --> 00:01:29,048
- Ee vun iech ass eng fucking Rat.
- Hien ass eng fucking Rat.

18
00:01:29,131 --> 00:01:31,300
Hien huet hinnen offréiert. Frot Cil.

19
00:01:31,383 --> 00:01:34,303
Frot de Fuck Cil?
Firwat hutt Dir dat dann net gesot?

20
00:01:34,386 --> 00:01:36,263
- Gitt de Cil hei eran.
- Zill!

21
00:01:36,347 --> 00:01:38,015
- Get Cil.
- Dëst ass sérieux.

22
00:01:38,098 --> 00:01:40,059
Cil!

23
00:01:40,142 --> 00:01:43,020
Ee vun iech gëtt richteg
geckeg, wësst Dir dat?

24
00:01:44,438 --> 00:01:45,648
Richteg verréckt.

25
00:01:45,731 --> 00:01:48,317
Wann dat du bass, Frënd, ech ginn
fir dech an de fucking Buedem ze stiechen, Jong.

26
00:01:48,400 --> 00:01:49,693
Ech hunn hien, ech hunn hien!

27
00:01:49,777 --> 00:01:53,072
- Komm, filmt mech net.
- Wien huet de Sub geholl?

28
00:01:53,823 --> 00:01:57,910
- Wien huet de fucking Sub geholl, Cil?
- Cil, feck net, komm.

29
00:02:00,496 --> 00:02:01,705
Ech fécken hien op! Ech feck dech op!

30
00:02:13,425 --> 00:02:15,386
Gitt aus dem Wee! Gitt aus dem Wee!

31
00:02:18,264 --> 00:02:19,306
Schäiss.

32
00:02:21,851 --> 00:02:23,978
Dir, Frënd,
du bass e fucking Psycho, oder?

33
00:02:24,061 --> 00:02:25,354
De Ficken maacht Dir?

34
00:02:26,480 --> 00:02:27,815
Ficken Fernseh, Frënd.

35
00:04:22,930 --> 00:04:25,349
Hey, lauschtert, just well
du bass den eelsten hei...

36
00:04:37,194 --> 00:04:38,696
Déi kleng Hoer kommen iwwerall.

37
00:04:40,406 --> 00:04:42,408
Passt just op datt et enk ass
hannen do, Mate.

38
00:04:43,534 --> 00:04:44,535
Huet de Moien Geriicht.

39
00:04:45,411 --> 00:04:48,455
- Sidd Dir sécher iwwer dat Trimm?
- Jo.

40
00:04:50,249 --> 00:04:51,500
Fuck se.

41
00:04:55,754 --> 00:04:57,131
Oh, komm op. Wat wëlls du?

42
00:04:58,507 --> 00:04:59,800
Sortéiert eis mat engem Gramm?

43
00:05:00,467 --> 00:05:01,802
Sidd Dir net Frënn
mat deem dickhead?

44
00:05:01,885 --> 00:05:02,970
Ee?

45
00:05:03,053 --> 00:05:05,222
- Dee mat engem Fernseh fir de Kapp.
- Net ech.

46
00:05:07,182 --> 00:05:09,852
Okay. Kantine, jo?

47
00:05:14,148 --> 00:05:16,400
- Jo.
- Gutt.

48
00:05:22,072 --> 00:05:23,073
Fuck off, dann.

49
00:05:27,244 --> 00:05:28,871
Du hues dann mäin, oder wat?

50
00:05:30,998 --> 00:05:32,666
Wat sot Dir? Oder wat?

51
00:05:34,334 --> 00:05:37,004
- Oh, géift Dir dëse Kuss lauschteren?
- Rude dat, ass et net?

52
00:05:42,176 --> 00:05:45,095
Sortéiert eis e puer méi.

53
00:05:45,179 --> 00:05:47,598
Du hues net all seng Hoer ofgeschnidden, oder?

54
00:06:01,528 --> 00:06:03,655
Ass "Block" een "L" oder zwee?

55
00:06:04,531 --> 00:06:06,200
- Zwee.
- Eent.

56
00:06:07,409 --> 00:06:11,413
- Dëst gesäit fucking clever aus, dëst, Jong.
- Du gesäis wéi e Bollock, mat engem "L".

57
00:06:21,632 --> 00:06:23,884
<i>... an enger wonnerbarer Offer de Moien.</i>

58
00:06:23,967 --> 00:06:25,803
<i>Wéi fillt Dir Iech doriwwer?</i>

59
00:06:25,886 --> 00:06:27,805
<i>Wësst Dir wat?</i>
<i>Ech fille mech eigentlech zimlech besuergt.</i>

60
00:06:27,888 --> 00:06:31,308
<i>Ech hu mech zouversiichtlech gefillt,</i>
<i>awer elo sinn ech wéi, "Oh, nee."</i>

61
00:06:31,391 --> 00:06:33,602
<i>Ech fänken un e bëssen nervös ze ginn...</i>

62
00:06:37,022 --> 00:06:38,398
Opmaachen.

63
00:06:41,401 --> 00:06:42,653
Moien.

64
00:06:44,154 --> 00:06:45,155
Dir sidd gefrot.

65
00:06:46,073 --> 00:06:48,408
- Ech hunn näischt gemaach.
- Kopp, knip.

66
00:06:51,453 --> 00:06:54,414
<i>All zousätzlech</i>
<i>Substanzmëssbrauch Problemer zënter 2015?</i>

67
00:06:56,375 --> 00:06:57,459
<i>Nee.</i>

68
00:06:58,544 --> 00:07:00,087
<i>Versich selwer ze schueden?</i>

69
00:07:01,004 --> 00:07:04,007
<i>Natierlech net. Wat ass lass?</i>

70
00:07:04,091 --> 00:07:05,968
Wann Dir komplett
dëser Reintegratioun Programm

71
00:07:06,051 --> 00:07:07,845
am Klasse 2 oder méi héich,
Dir wäert fir fréi Parole Usproch ginn.

72
00:07:09,429 --> 00:07:12,182
- Ech ginn eraus?
- Op Lizenz.

73
00:07:13,684 --> 00:07:15,978
Alles ass hei dran.
Dir musst et ausfëllen wéi Dir gitt.

74
00:07:16,770 --> 00:07:19,022
All Entscheedunge sinn definitiv an unappellabel.

75
00:07:19,106 --> 00:07:21,900
Wat Dir maache musst ass
fänkt Äert Liewen dobaussen ze visualiséieren.

76
00:07:21,984 --> 00:07:23,443
Mee firwat?

77
00:07:23,527 --> 00:07:25,654
Sätz wéi Är
ginn am ganze Land iwwerpréift

78
00:07:25,737 --> 00:07:27,114
e bëssen Drock vum Service ze huelen.

79
00:07:29,074 --> 00:07:31,994
Natierlech ass dëst alles ofhängeg
op weider gutt Verhalen.

80
00:07:33,120 --> 00:07:35,080
Fillt Dir Iech prett fir fräigelooss ze ginn?

81
00:07:36,456 --> 00:07:37,708
Op enger Skala vun engem bis 10?

82
00:07:39,293 --> 00:07:42,254
Ech weess net ... vläicht eng siwen.

83
00:07:44,089 --> 00:07:46,508
Oder aacht. Put ... aacht setzen.

84
00:07:47,593 --> 00:07:49,178
Et ass wierklech einfach.

85
00:07:49,261 --> 00:07:52,639
Alles wat Dir maache musst ass ausfëllen
d'Aarbechtsblat a bleiwen aus Ierger.

86
00:08:09,156 --> 00:08:10,157
Jo.

87
00:08:11,533 --> 00:08:12,576
Jo!

88
00:08:35,515 --> 00:08:38,769
<i>D'Zuel déi Dir probéiert ze erreechen</i>
<i>ass net méi a Betrib.</i>

89
00:09:42,791 --> 00:09:46,461
♪ <i>Oh, dat gutt Liewen</i>

90
00:09:46,545 --> 00:09:50,757
♪ <i>Voll Spaass, schéngt dat Ideal ze sinn</i>

91
00:09:52,467 --> 00:09:55,053
♪ <i>Oh, dat gutt Liewen</i>

92
00:09:55,137 --> 00:09:58,265
♪ <i>Loosst Iech verstoppen</i>
<i>all Trauregkeet déi Dir fillt ... </i>♪

93
00:09:58,348 --> 00:09:59,349
Halt op!

94
00:09:59,433 --> 00:10:01,351
Halt de Fuck.
Dir hutt dat gär, jo?

95
00:10:01,435 --> 00:10:02,811
Ficken Ënnerhalung ass ukomm, Bruv.

96
00:10:05,522 --> 00:10:07,274
Opzemaachen op engem.

97
00:10:08,108 --> 00:10:10,485
♪ <i>Probéiert keng Romantik ze fälschen ... </i>♪

98
00:10:10,569 --> 00:10:11,862
Dir hutt en neien Zellmate.

99
00:10:23,582 --> 00:10:25,709
- Huelt mäi Schäiss heihinner.
- Et ass nach net hei.

100
00:10:25,792 --> 00:10:28,003
- Jo, wéini ass et hei?
- Mir sinn dräi Mataarbechter erof.

101
00:10:28,086 --> 00:10:29,463
Dir kritt et wann et ukomm ass.

102
00:10:29,546 --> 00:10:31,590
Zwee Deeg am Segment,
keng Dusch, nee näischt.

103
00:10:31,673 --> 00:10:33,050
An Dir kënnt och net vill
kréien meng Schäiss op Zäit.

104
00:10:33,133 --> 00:10:34,426
Dir kéint Riot lafen
zu Aylesbury, awer hei ...

105
00:10:34,509 --> 00:10:35,635
Ech lafen net riot ...

106
00:10:35,719 --> 00:10:37,429
- Dir wäert et kréien, Mann.
- Är Frënn do huelen d'Piss.

107
00:10:39,639 --> 00:10:40,682
Ech wëll de Rescht, jo?

108
00:10:41,433 --> 00:10:42,768
Suck deng Mamm.

109
00:11:20,847 --> 00:11:22,224
Wou sinn d'Duschen?

110
00:11:23,183 --> 00:11:24,476
Erof no lénks.

111
00:12:18,405 --> 00:12:20,699
- Wagwan, Dir kaaft Thun?
- Jo, jo.

112
00:12:20,782 --> 00:12:22,826
- Wat wëllt Dir dofir?
- Oh, just Kantin, innit?

113
00:12:22,909 --> 00:12:25,370
Sidd Dir sécher datt Dir kee Gewierz wëllt?
Ech hunn och aner Schäiss kommen.

114
00:12:25,454 --> 00:12:27,914
Nee, Mann.
Jongen an der Hal hunn mech iwwerdeckt.

115
00:12:28,915 --> 00:12:30,459
Okay, fucking hell,
passt Iech selwer. Erausgoen.

116
00:12:33,170 --> 00:12:36,298
Junkies wäerten opgestallt ginn
fir meng Schäiss an keng Zäit, kuckt.

117
00:12:38,467 --> 00:12:39,759
Dëst Spill ass fucking rigged.

118
00:12:53,690 --> 00:12:54,983
Mmm.

119
00:12:56,401 --> 00:12:59,237
- Wëllt Dir e puer?
- Nee, ech si gutt.

120
00:13:06,119 --> 00:13:07,204
Dir kaaft Deodorant?

121
00:13:12,792 --> 00:13:14,169
Ech kennen dech!

122
00:13:14,252 --> 00:13:15,754
Ech kennen dech,
du bass Beech Green, innit.

123
00:13:15,837 --> 00:13:17,506
- Ech sinn net mat hinnen.
- Lief mir net!

124
00:13:17,589 --> 00:13:19,549
- Lüch mir net, du Kuss!
- Ech schwieren, Bruv!

125
00:13:19,633 --> 00:13:21,510
Dir kommt ronderëm
erëm hei, jo,

126
00:13:21,593 --> 00:13:23,220
Ech schneide Är Aen op.

127
00:13:26,431 --> 00:13:30,852
Tell your boy Richie as well, yeah?
Gitt de Ficken aus mengem fucking Haff.

128
00:13:40,946 --> 00:13:43,031
De Ficken denkt hien,
heihinner kommen?

129
00:13:48,119 --> 00:13:49,829
Méi vun hinnen hei ronderëm?

130
00:13:52,165 --> 00:13:53,625
- WHO?
- Beech Green.

131
00:13:55,293 --> 00:13:56,294
Du bass awer vun do, oder?

132
00:13:57,629 --> 00:13:58,630
Wien sot dat?

133
00:13:59,714 --> 00:14:01,591
Ficken Schraube deen ausgesäit wéi e Crackhead.

134
00:14:03,009 --> 00:14:04,177
Si schloen et erof, wësst Dir.

135
00:14:06,471 --> 00:14:09,099
- Verschwieren?
- Jo, déi meescht sinn fort.

136
00:14:16,064 --> 00:14:17,399
Huet keng Pabeieren. Haut et op?

137
00:14:20,777 --> 00:14:24,489
- Nee, just ... gitt se einfach zréck.
- Wat, fëmmt Dir net?

138
00:14:28,660 --> 00:14:31,371
Jo, dësen ass e fucking banger!

139
00:14:45,844 --> 00:14:48,263
Dat ass traureg. Hei.

140
00:14:49,264 --> 00:14:50,473
- Nee merci.
- Komm.

141
00:14:51,308 --> 00:14:52,726
Kann net kucken datt Dir dat net méi mécht.

142
00:14:57,272 --> 00:14:58,982
- Prost.
- Gutt.

143
00:15:00,025 --> 00:15:02,319
Brauchen déi Zänn propper
fir wanns de mech herno ofsuckst.

144
00:15:06,656 --> 00:15:08,450
- Eed.
- Wat hues du gesot?

145
00:15:11,995 --> 00:15:13,455
Näischt.

146
00:15:19,252 --> 00:15:20,795
Verstinn Dir? Maacht Dir?

147
00:15:27,093 --> 00:15:29,721
<i>♪ Ouni Verëffentlechungsdatum</i>
<i>Cat-e-gory A, et ass e richtege laangen Openthalt</i>

148
00:15:29,804 --> 00:15:33,224
♪ <i>Fed huet eis op engem Fligel verrotten</i>
<i>Devil Wears Prada, ech hunn et op meng Haut </i>♪

149
00:15:33,308 --> 00:15:34,309
Oh, do ass hien.

150
00:15:35,018 --> 00:15:37,187
Wien ass et? Et sinn déi fucking Spice Boys.

151
00:15:37,270 --> 00:15:39,522
Dir kennt déi kleng jonk Jugendlecher,
innit? Si mengen datt ...

152
00:15:40,732 --> 00:15:42,108
Si wëllen de Guy sinn, innit, awer ...

153
00:15:58,875 --> 00:16:03,004
Nee, Freddie,
et war 10 quid, wéi 15 Joer.

154
00:16:03,088 --> 00:16:05,090
<i>Ech weess net wat ech maache kann,</i>
<i>Koppel, wéi kann ech Iech hëllefen?</i>

155
00:16:05,173 --> 00:16:07,634
Ech brauch dem Becca seng Nummer.

156
00:16:07,717 --> 00:16:10,261
I'm her... I'm her kid's dad.

157
00:16:11,304 --> 00:16:13,431
<i>- 4-3-7-5...</i>
- Fucker.

158
00:16:14,849 --> 00:16:15,850
<i>Moien?</i>

159
00:16:17,394 --> 00:16:19,729
- Bech.
<i>- Wéi hutt Dir dës Nummer kritt?</i>

160
00:16:21,314 --> 00:16:22,899
<i>Ech hunn Iech gesot, ech wëll net mat Iech schwätzen.</i>

161
00:16:23,608 --> 00:16:25,110
Wéi war Dir?

162
00:16:25,193 --> 00:16:26,361
<i>Wat wëllt Dir?</i>

163
00:16:26,444 --> 00:16:28,113
Ech hunn héieren datt se d'Türmer schloen.

164
00:16:28,196 --> 00:16:29,447
<i>Wat wëllt Dir, Taylor?</i>

165
00:16:31,032 --> 00:16:34,244
<i>- Ech hu wierklech keng Zäit dofir.</i>
- Ech just ... Ech brauch just eng Sekonn.

166
00:16:36,079 --> 00:16:39,040
Lauschtert, ech kommen vläicht geschwënn eraus.

167
00:16:40,291 --> 00:16:41,793
An ech wëll den Adam gesinn.

168
00:16:41,876 --> 00:16:44,421
<i>Hien kennt dech net.</i>

169
00:16:45,380 --> 00:16:48,258
<i>Leschte Kéier ass hien dech gesinn,</i>
<i>du waars ganz aus dem Kapp.</i>

170
00:16:48,341 --> 00:16:49,384
Wat sot Dir?

171
00:16:49,467 --> 00:16:52,303
<i>Ech soen, Dir kënnt net mol </i>
<i>passt op Iech selwer.</i>

172
00:16:52,387 --> 00:16:54,347
<i>Wat wäert Dir maachen</i>
<i>fir e 14 Joer ale Jong?</i>

173
00:16:55,515 --> 00:16:57,684
<i>- Bleift aus eisem Liewen.</i>
- Ech wëll hien gesinn.

174
00:16:57,767 --> 00:17:00,520
<i>- Ech hunn dat alles schonn héieren, Taylor.</i>
- Bech!

175
00:17:00,603 --> 00:17:03,273
<i>Nee, Taylor. Rufft net méi un.</i>

176
00:17:24,252 --> 00:17:25,837
Kantine bezuelen, jo?

177
00:17:55,408 --> 00:17:57,285
Also mäin Zellmate ass e Sackhead, ass hien?

178
00:18:04,584 --> 00:18:05,585
Et ass net schmaacht.

179
00:18:06,711 --> 00:18:07,879
Subutex, innit?

180
00:18:10,256 --> 00:18:14,761
- Jo.
- Jo. Selwecht Schäiss, Bruv.

181
00:18:15,929 --> 00:18:19,474
Synthetesch Heroin.
Si maachen dee Schäiss fir Slackheads.

182
00:18:21,267 --> 00:18:23,686
Kann OD vill méi einfach aus deem wéi all.

183
00:18:50,964 --> 00:18:54,259
Ech weess wat ech wëll,
Ech wäert däi Kapp verréckelen.

184
00:18:59,222 --> 00:19:00,431
Woooooo!

185
00:19:11,568 --> 00:19:15,029
Ausserdeem, befreit déi Verréckten
am Prisong, frësch doheem.

186
00:19:15,113 --> 00:19:16,573
Dir wësst d'Saach, G. Lauschtert!

187
00:19:19,200 --> 00:19:20,368
Hien ass aus dem Kapp, oder?

188
00:19:21,077 --> 00:19:24,622
Dat ass mäi fucking Jong.

189
00:19:24,706 --> 00:19:26,916
Dir frot him eppes, et ass fucking fäerdeg.

190
00:19:27,000 --> 00:19:29,752
Tatsächlech, Ech kéint him kréien iwwer goen
do an Zort Är Missus aus.

191
00:19:30,670 --> 00:19:32,213
Si war meng Fra fir Joer net, Mann.

192
00:19:34,048 --> 00:19:35,383
Ni gär wat ech war iwwer.

193
00:19:35,466 --> 00:19:37,135
Éierlech gesot, Mann,
du solls hatt einfach ausschneiden.

194
00:19:37,218 --> 00:19:39,554
Gitt de ganze Wee ronderëm hatt,
direkt an den Adam.

195
00:19:40,513 --> 00:19:41,514
Kritt Dir mir en Telefon?

196
00:19:46,269 --> 00:19:47,312
Dëst, jo?

197
00:19:48,187 --> 00:19:51,399
Ech loossen Iech dëst léinen, jo?
Dir kënnt et léinen.

198
00:19:51,482 --> 00:19:53,067
Meng perséinlech Saach.

199
00:19:53,151 --> 00:19:55,862
Awer wann Dir et verléiert,
Dir brécht et, Dir fucking bezuelt.

200
00:19:56,487 --> 00:19:58,197
Ech hu Leit fir manner batter.

201
00:19:59,657 --> 00:20:01,659
- Gutt.
- Gutt?

202
00:20:01,743 --> 00:20:03,328
- Gutt.
- Gutt.

203
00:20:24,599 --> 00:20:26,643
Wat méchs du? Dir schéckt Dick Biller?

204
00:20:30,146 --> 00:20:32,273
Schäiss, ech mengen ech hunn hien fonnt.

205
00:20:37,904 --> 00:20:39,530
Ass dat hien?

206
00:20:41,824 --> 00:20:42,825
Et muss sinn.

207
00:20:43,785 --> 00:20:45,370
Dir sollt him e Message schéissen.

208
00:20:49,916 --> 00:20:51,000
Géi weider.

209
00:20:52,669 --> 00:20:53,962
Gëff mir eng Minutt, wäert Dir?

210
00:21:00,802 --> 00:21:02,053
Pussy.

211
00:21:58,109 --> 00:22:00,319
Wat ass dat?

212
00:22:29,265 --> 00:22:30,892
Maacht déi fucking Dier op!

213
00:23:43,548 --> 00:23:44,715
Falsch Zell.

214
00:23:45,883 --> 00:23:47,260
Dir hutt déi falsch Zell.

215
00:23:47,927 --> 00:23:51,264
Géi ewech. Géi ewech!

216
00:23:53,891 --> 00:23:56,519
Fuck ... Dir wäert mech kréien
an de Ficken Ierger, Mann.

217
00:24:00,898 --> 00:24:02,150
Fuck!

218
00:24:35,808 --> 00:24:37,810
Jo. Komm, komm eran.

219
00:24:39,103 --> 00:24:40,771
Komm, Mann.

220
00:24:40,855 --> 00:24:43,733
Mmm! Mate, richen dat.

221
00:24:43,816 --> 00:24:45,568
Si nennen dëst Skittlez
well et schmaacht wéi séiss.

222
00:24:45,651 --> 00:24:47,945
- Mir sténken aus der Zell.
- Yo, Mann, Dir musst relaxen.

223
00:24:48,029 --> 00:24:51,157
Du mëscht mat mengem Zen.
Bleift weider a mir wäerten e Problem hunn.

224
00:24:53,659 --> 00:24:56,704
Yo, dës ... dës passen iwwerall.

225
00:24:56,787 --> 00:24:58,164
Komm, Mann.
Ech kann net all dat Schäiss hei hunn.

226
00:24:58,247 --> 00:24:59,248
Fucking hell, Mann.

227
00:24:59,332 --> 00:25:02,251
Dës faul Cunts wëssen net
wéi eng Zell ze sichen. Sidd Dir rosen?

228
00:25:02,335 --> 00:25:06,464
Si hu kee fucking Hiweis, jo?
Hei, huelt eng fucking Chill Pille.

229
00:25:10,927 --> 00:25:12,178
Ech wäert dës Plaz Chef, Mann.

230
00:25:12,929 --> 00:25:14,764
Ech wäert et Chef wéi ech Aylesbury Chef.

231
00:25:14,847 --> 00:25:17,058
Ech hat POs mat mengem Schäiss, jo?

232
00:25:19,685 --> 00:25:21,354
Jo, gutt, ech hunn näischt gesinn, jo?

233
00:25:22,146 --> 00:25:23,314
Gutt.

234
00:25:32,573 --> 00:25:36,160
Dëse fucking Guy. Nitty.

235
00:25:44,001 --> 00:25:47,255
Jo, Bruv, mir sinn op fir Geschäfter.

236
00:26:04,647 --> 00:26:06,232
<i>♪ Oh, mäi Gott</i>

237
00:26:06,315 --> 00:26:08,234
Wëllkomm bei der Wëssenschaft, Bruv.

238
00:26:08,317 --> 00:26:09,735
<i>♪ Oh, mäi Gott</i>

239
00:26:09,819 --> 00:26:12,321
Dir wëllt Ären Telefon kréien
am nächste Prisong, jo?

240
00:26:12,405 --> 00:26:13,823
Dëst ass wéi Dir et maacht.

241
00:26:14,782 --> 00:26:16,492
<i>♪ Halt et erof, haalt et erof</i>

242
00:26:18,452 --> 00:26:19,996
<i>♪ Oh, mäi Gott... </i>♪

243
00:26:24,375 --> 00:26:26,836
Schéin, Segen.
Ech ruffen Iech méi spéit un, Mann.

244
00:26:59,452 --> 00:27:00,536
Hei gitt Dir.

245
00:27:01,829 --> 00:27:03,831
- Oh, feck.
- Ah.

246
00:27:12,214 --> 00:27:14,884
Gëtt et eng fucking Party
geet do erof oder wat?

247
00:27:24,685 --> 00:27:26,103
Hand iwwer Är Aen, Mann.

248
00:27:26,187 --> 00:27:27,229
Gutt, wakey-wakey.

249
00:27:27,313 --> 00:27:28,773
Oh, scheiss!

250
00:27:28,856 --> 00:27:30,191
Oh, Mann.

251
00:27:35,446 --> 00:27:37,031
- Oh, Mann!
- Gitt de Ficken eraus.

252
00:27:37,114 --> 00:27:39,075
Du hues et erëm gefuckt, Mann. Fuck!

253
00:27:39,158 --> 00:27:40,159
Bruv, si wäerten erausfannen.

254
00:27:40,242 --> 00:27:41,869
Huff, Huff, Huff, Huff, Huff, Huff!

255
00:27:41,952 --> 00:27:43,537
Du brauchs net auszedrécken, du bass gutt.

256
00:27:52,254 --> 00:27:53,923
Hutt Dir dës Woch eppes verkaf?

257
00:28:02,681 --> 00:28:04,683
<i>Mëtt Kämpf mat Iwwerbezuelung,</i>

258
00:28:04,767 --> 00:28:07,853
<i>Ministeren diskutéieren</i>
<i>ob eng kontrovers ëmsetzen ...</i>

259
00:28:09,313 --> 00:28:10,731
Fuck.

260
00:28:10,815 --> 00:28:11,816
Jo, wat ass do?

261
00:28:13,859 --> 00:28:14,860
Na, Mann, wien ass dat?

262
00:28:16,445 --> 00:28:17,446
Huh?

263
00:28:18,989 --> 00:28:19,990
Oh, feck.

264
00:28:21,492 --> 00:28:22,493
Et ass Äre Jong.

265
00:28:24,787 --> 00:28:25,788
Oh.

266
00:28:25,871 --> 00:28:28,707
- Jo.
- Oh, ok, ok. OK.

267
00:28:30,167 --> 00:28:32,128
Ehm...

268
00:28:32,211 --> 00:28:33,212
Er...

269
00:28:35,714 --> 00:28:36,715
Moien?

270
00:28:38,634 --> 00:28:40,636
- Adam?
<i>- </i><i>Jo. Sidd Dir dat?</i>

271
00:28:41,595 --> 00:28:42,596
Jo.

272
00:28:43,389 --> 00:28:45,182
Jo, et ass ... et sinn ech. Et ass Papp.

273
00:28:45,850 --> 00:28:48,978
Wéi... wéi geet et?
Et ass sou gutt Är Stëmm ze héieren.

274
00:28:51,981 --> 00:28:53,732
- Sidd Dir do?
<i>- Ech war net sécher ob et een war</i>

275
00:28:53,816 --> 00:28:55,234
<i>an der Schoul probéiert mech opzehalen.</i>

276
00:28:56,277 --> 00:28:57,278
Nee.

277
00:28:58,237 --> 00:29:00,281
Nee, also wat seet Dir iwwerhaapt?

278
00:29:00,364 --> 00:29:01,740
Dir ... gitt Dir haut den Owend eraus?

279
00:29:01,824 --> 00:29:05,661
<i>- Nah, et ass eng Schoulnuecht.</i>
- Oi. Frot him iwwer Gymnastik.

280
00:29:06,871 --> 00:29:09,623
Dir ... Dir maacht keng Gymnastik, oder ...

281
00:29:10,332 --> 00:29:11,834
<i>Nee.</i>

282
00:29:11,917 --> 00:29:12,918
Oh, jo.

283
00:29:13,586 --> 00:29:16,172
Laang Zäit zënter ech an der Schoul war. Ehm...

284
00:29:18,007 --> 00:29:20,009
Also lauschtert,
Ech ... ech hat geduecht datt vläicht ...

285
00:29:20,092 --> 00:29:22,803
<i>- Jiddefalls, ech muss goen.</i>
- Oh, jo. OK, gutt. Jo.

286
00:29:29,226 --> 00:29:30,311
Fuck.

287
00:29:45,618 --> 00:29:47,620
I was lucky, to be honest.

288
00:29:47,703 --> 00:29:50,206
- Also, fir wat maache se Iech dann?
- Halt just d'Saach.

289
00:29:50,289 --> 00:29:53,167
Ech, eh... Ech hunn hinnen gesot
Ech wousst net emol datt et eng Waff war.

290
00:29:53,250 --> 00:29:54,460
Just bezuelt de Courrier.

291
00:29:55,878 --> 00:29:58,339
Nach huet mech fir fënnef Joer.

292
00:29:59,715 --> 00:30:00,841
Also, wien hutt Dir gemaach?

293
00:30:01,592 --> 00:30:02,593
Wat?

294
00:30:02,676 --> 00:30:03,928
Manslaughter, innit?

295
00:30:05,221 --> 00:30:07,097
Maacht Dir eng al Dame fir Är Schmuckgeld?

296
00:30:07,181 --> 00:30:08,807
- Oh, feck off.
- Oi.

297
00:30:08,891 --> 00:30:11,852
Entschëllegt, mee ... et war net esou.

298
00:30:12,603 --> 00:30:14,605
Kuckt, ier ech hei era koumen,
jo, ech hunn eng ...

299
00:30:15,397 --> 00:30:17,233
Huet e puer Pëllen, e puer Zooss gesponnen,

300
00:30:17,316 --> 00:30:19,568
vläicht e puer Zeilen,
mee ech war net esou.

301
00:30:20,819 --> 00:30:21,904
Wat war et dann?

302
00:30:21,987 --> 00:30:23,364
Et ass domm Schäiss, Brudder.

303
00:30:24,406 --> 00:30:27,451
Jiddefalls, ehm ... ech hat dës Pille verbonnen.

304
00:30:28,327 --> 00:30:30,996
Sou bëlleg, awer et huet d'Aarbecht gemaach.

305
00:30:31,872 --> 00:30:34,500
Ech géif se bei dëse Raves verkafen, an, ehm...

306
00:30:36,502 --> 00:30:38,087
Enges Daags krut ech dës aner Pillen,

307
00:30:38,921 --> 00:30:40,464
staark wéi fuck.

308
00:30:40,548 --> 00:30:45,261
Jiddereen ass op hinnen,
d'Gesiichter ofgerappt, ehm, awer ...

309
00:30:46,929 --> 00:30:48,222
Dës zwee Jongen ...

310
00:30:49,390 --> 00:30:51,809
ufänken sou vill ze schweessen.

311
00:30:51,892 --> 00:30:53,435
Nach ni sou eppes gesinn.

312
00:30:54,520 --> 00:30:57,147
Direkt duerchgesaat, an ...

313
00:30:59,858 --> 00:31:00,859
Dat war et.

314
00:31:02,987 --> 00:31:04,655
Si si just gestuerwen.

315
00:31:06,865 --> 00:31:09,118
Direkt do am fucking Parking.

316
00:31:12,496 --> 00:31:15,082
- Ech sinn an 13 Joer.
- Dräizéng Joer?

317
00:31:15,916 --> 00:31:18,877
Dräizéng Joer? Fucking hell, Mann.
Sidd Dir IPP oder summat?

318
00:31:21,922 --> 00:31:22,923
Nee, Adam...

319
00:31:23,799 --> 00:31:26,343
Den Adam war deemools just e Puppelchen,
also ech mengen ech hu probéiert ...

320
00:31:27,094 --> 00:31:30,264
kritt Sue fir him ze versuergen,
mee ech hunn et gefuckt.

321
00:31:32,975 --> 00:31:34,059
De Jong ...

322
00:31:34,977 --> 00:31:37,980
De Jong dee gestuerwen ass... war an der Schoul,

323
00:31:38,814 --> 00:31:41,066
dofir Becca a jiddereen
mengt ech sinn e Stéck Schäiss.

324
00:31:41,150 --> 00:31:43,319
Awer wësst Dir wat?
Firwat géifen se net?

325
00:31:45,446 --> 00:31:46,447
Ech wees net.

326
00:31:47,573 --> 00:31:49,491
Ech wëll just mäi Jong erëm gesinn.

327
00:31:54,163 --> 00:31:55,664
Dir sollt him e Cadeau schécken.

328
00:31:56,248 --> 00:31:59,043
Ech weess et net emol
wou se liewen.

329
00:31:59,126 --> 00:32:00,669
Komm, Mann.

330
00:32:00,753 --> 00:32:01,754
Gëff mir just hir Nimm.

331
00:32:03,255 --> 00:32:04,256
- Echt?
- Echt.

332
00:32:05,799 --> 00:32:06,800
Ech krut dech.

333
00:32:11,096 --> 00:32:12,264
OK, also wat iwwer Iech?

334
00:32:13,599 --> 00:32:15,434
Dir hutt iergendeen dobaussen, oder ...

335
00:32:17,144 --> 00:32:18,145
Gewunnecht ginn.

336
00:32:20,773 --> 00:32:21,774
Net méi.

337
00:32:23,817 --> 00:32:24,818
Jo?

338
00:32:25,986 --> 00:32:27,154
OK, wat ass geschitt?

339
00:33:04,233 --> 00:33:05,651
Jo?

340
00:33:06,902 --> 00:33:08,320
Loosst mech dës Saachen kréien.

341
00:33:09,405 --> 00:33:10,406
Paus et.

342
00:33:15,828 --> 00:33:17,955
War e bësse roueg, oder? Oh, jo.

343
00:33:18,622 --> 00:33:20,040
Wien soss déngt?

344
00:33:21,834 --> 00:33:24,420
Gutt, dee Gobby Kuss
mat wem bass du grad geplënnert?

345
00:33:25,003 --> 00:33:27,339
- Wien ass seng Leit?
- Firwat géif ech wëssen?

346
00:33:28,382 --> 00:33:30,259
Ech schwätzen kaum mat him. Et ass säi Geschäft.

347
00:33:31,802 --> 00:33:35,639
Gutt, du knascht de ganzen Dag mat him,
du schwätzt net mol? Langweileg, Dir.

348
00:33:35,723 --> 00:33:36,807
Et ass just wéi et ass.

349
00:33:41,520 --> 00:33:42,688
Wéi och ëmmer, dëst ass et.

350
00:33:46,316 --> 00:33:47,317
Sécher.

351
00:33:50,571 --> 00:33:52,614
Oh, jo, Mann,
Ech weess, dat fucking Schrauwen Gesiicht

352
00:33:52,698 --> 00:33:54,032
bal gefall wann Dir him getraff.

353
00:33:56,201 --> 00:33:58,746
Nee, hien ass rout ginn
wéi e beetroot, innit?

354
00:33:58,829 --> 00:34:01,498
Jo, Mann.
Ech weess, fam, du bass fucking rosen.

355
00:34:02,082 --> 00:34:03,751
Mir mussen dech just op dësem Fligel kréien, innit.

356
00:34:03,834 --> 00:34:05,377
Maacht Är Zell erop.

357
00:34:05,461 --> 00:34:09,381
Oh, Schäiss, Frënd, kuckt dëst. Oi, T.
Fucking komm a kuckt dëst, Frënd.

358
00:34:15,304 --> 00:34:17,431
Dëst ass ze einfach, Frënd.

359
00:34:17,514 --> 00:34:19,725
Kuckt dës fucking niddereg Liewen, Mann.

360
00:34:19,808 --> 00:34:20,809
Dës fucking Kärelen.

361
00:34:20,893 --> 00:34:24,354
Oi! Beweegt Är fucking Been!
Méi séier, jo? Maacht et fäerdeg!

362
00:34:26,690 --> 00:34:29,276
Dir gesitt dee Schäiss, Frënd?
Dat ass wéi Dir et fucking maacht.

363
00:34:29,359 --> 00:34:30,778
<i>Dee, Dee, lauschter...</i>

364
00:34:30,861 --> 00:34:33,113
Jo, jo, Mann.
Ech schwätze méi spéit mat Iech. Äddi.

365
00:34:52,883 --> 00:34:55,093
Schwier Gott, et huet net gestinkt
esou ier Dir dohinner gaang sidd.

366
00:34:55,177 --> 00:34:56,178
Fucking hell.

367
00:34:57,763 --> 00:34:58,806
Ass dëst Är éischte Kéier
maachen dat oder wat?

368
00:34:58,889 --> 00:34:59,932
Dee. Dee.

369
00:35:22,246 --> 00:35:24,414
Fir wat rifft Dir, grousse Jong?

370
00:35:24,498 --> 00:35:26,375
Du bass hongereg?

371
00:35:26,458 --> 00:35:28,794
Hutt Dir haut net giess? Kritt e Schlag.

372
00:35:32,548 --> 00:35:33,549
Wien kritt e Schlag?

373
00:35:37,803 --> 00:35:39,388
Ech hu keng Zäit fir Ären Nonsens.

374
00:35:39,471 --> 00:35:42,224
Eh... Boss, kommt kucken.

375
00:35:46,103 --> 00:35:47,104
Oi.

376
00:35:48,355 --> 00:35:49,356
Wat ass dat?

377
00:35:52,359 --> 00:35:53,735
Ech weess et net.

378
00:35:55,320 --> 00:35:56,530
Taylor?

379
00:35:56,613 --> 00:35:58,866
Wat freet Dir him?
Ech hu gesot, mir wëssen et net.

380
00:35:59,992 --> 00:36:01,952
Konnt jidderengem fucken, Mann.

381
00:36:02,035 --> 00:36:05,330
Gesäis dech souwisou vill dee Schäiss virschreiwen.
Soss wier et net mol hei dran.

382
00:36:06,290 --> 00:36:08,792
- Ma, ech muss dat opschreiwen.
- Oh, jo?

383
00:36:08,876 --> 00:36:11,545
Wat schreifs du, grousse Mann?
Dass Dir e bësse Plastik fonnt hutt?

384
00:36:12,504 --> 00:36:14,256
A wien schreift Dir op, ech oder hien?

385
00:36:16,508 --> 00:36:17,968
Hutt Dir Zäit fir dëst ze schreiwen?

386
00:36:18,051 --> 00:36:19,344
Ech hunn dräi Flilleken.

387
00:36:23,891 --> 00:36:26,310
Jo, jo. Dräi Punkten. Basketball Stär.

388
00:36:26,393 --> 00:36:28,520
- Halt op mat ze knacken ...
- "Haalt op mat ze knacken"?

389
00:36:29,187 --> 00:36:30,188
Mann, feck dech.

390
00:36:31,523 --> 00:36:32,524
Virsiichteg.

391
00:36:33,358 --> 00:36:34,776
Ech brauch net virsiichteg ze sinn.

392
00:36:35,903 --> 00:36:37,321
Dir sidd virsiichteg.

393
00:36:47,539 --> 00:36:48,624
Zell Sich!

394
00:36:55,380 --> 00:36:56,381
Et deet mir leed, Brudder.

395
00:36:56,465 --> 00:36:58,884
Firwat de Fuck fort Dir
eidel ronderëm d'Zelle?

396
00:36:59,885 --> 00:37:00,886
Bass du domm?

397
00:37:02,429 --> 00:37:05,432
- Ech wees net. Ech wollt entgoen ...
- Halt op mat jäizen, Mann.

398
00:37:06,558 --> 00:37:08,226
Du hues meng ganz Saach bal opgefaang.

399
00:37:09,269 --> 00:37:12,648
Dir wëllt nitty spillen, jo?
Dir kritt et vu mir, net dee Mann do uewen.

400
00:37:14,316 --> 00:37:15,734
Net gemaach fir hir Schäiss.

401
00:37:16,610 --> 00:37:18,236
- Et deet mir leed.
- Sot net entschëllegt.

402
00:37:18,320 --> 00:37:20,238
Ech ginn net e Ficken iwwer "sorry" ze héieren.

403
00:37:21,073 --> 00:37:22,491
Maacht et einfach net erëm, jo?

404
00:38:29,725 --> 00:38:32,853
Oi, T-Mann. Huet e puer Neiegkeeten iwwer Äre Jong.

405
00:38:38,191 --> 00:38:39,651
Lauschtert, du bass den Adam, jo?

406
00:38:40,569 --> 00:38:42,612
Huet eppes vun Ärem Papp. Halt et.

407
00:38:48,952 --> 00:38:50,370
<i>Wat denkt Dir vun hinnen? Dir hutt se gär?</i>

408
00:38:54,541 --> 00:38:56,334
- Merci, Mann.
- Et ass alles gutt, Mann.

409
00:38:56,418 --> 00:38:58,170
- Wat sinn ech dir schëlleg?
- Näischt.

410
00:38:59,629 --> 00:39:02,549
Gutt, loosst eis e puer Dickheads rabbelen.

411
00:39:03,800 --> 00:39:05,886
Oi!

412
00:39:05,969 --> 00:39:08,346
Du léisst eis eraus oder wat?
Et ass fucking fënnef virun.

413
00:39:10,557 --> 00:39:12,142
Opzemaachen op engem.

414
00:39:29,076 --> 00:39:30,619
Gitt de Ficken zréck bannen!

415
00:39:30,702 --> 00:39:32,746
Kréien een. Gitt de Fuck vu mir!

416
00:39:33,914 --> 00:39:35,457
Bleift do.

417
00:39:35,540 --> 00:39:37,667
Oh, feck!

418
00:39:40,545 --> 00:39:43,256
Fuck!

419
00:39:44,674 --> 00:39:45,967
Ah, feck.

420
00:39:53,475 --> 00:39:56,770
Wou ass eise fucking Stash, Jong? Ee?

421
00:39:56,853 --> 00:39:58,063
Wou ass de Stash?

422
00:39:58,146 --> 00:40:00,065
Ahh!

423
00:40:00,148 --> 00:40:01,983
Fucking Kuss.

424
00:40:06,905 --> 00:40:08,615
- Komm hei!
- Ahhh!

425
00:40:12,285 --> 00:40:15,247
Déi lescht Chance, Bruv.
Wou ass dat Stash?

426
00:40:15,330 --> 00:40:18,041
Du Muschi.

427
00:40:21,920 --> 00:40:23,213
Wou ass de fucking ...

428
00:40:25,465 --> 00:40:27,342
Hey, wou ass et?

429
00:40:28,468 --> 00:40:29,469
Wou ass et?

430
00:40:30,011 --> 00:40:31,763
Fuck dech.

431
00:40:38,478 --> 00:40:39,938
Ficken Zaldot, an hien?

432
00:40:44,609 --> 00:40:45,610
Wou ass et?

433
00:40:47,779 --> 00:40:49,030
- Ech?
- Ech wees net.

434
00:40:49,698 --> 00:40:51,741
- Dir wësst net?
- Nee, Mann. Ech wees net.

435
00:40:52,617 --> 00:40:53,743
Ficken du mat mir?

436
00:40:54,452 --> 00:40:57,038
- Nee.
- Wärend dëse Kuss de ganzen Dag hei ass

437
00:40:57,122 --> 00:40:58,665
all Zorte verkafen,

438
00:40:58,748 --> 00:41:00,625
- an Dir wësst näischt doriwwer?
- Nee, Mann.

439
00:41:00,709 --> 00:41:03,295
Jo, du feck,
du junkie klenge feck!

440
00:41:03,378 --> 00:41:05,881
- Schneid hien.
- Fuck!

441
00:41:05,964 --> 00:41:09,759
Léi mir net,
du rutschen klengen Knäppchen.

442
00:41:09,843 --> 00:41:11,386
Déi nächst Kéier,
et geet just vun dir,

443
00:41:11,469 --> 00:41:13,388
well du lauschters net, oder?

444
00:41:13,471 --> 00:41:14,931
Wou ass et?

445
00:41:15,724 --> 00:41:17,517
- Wou ass et?
- Panel.

446
00:41:18,351 --> 00:41:19,352
Panel.

447
00:41:22,606 --> 00:41:24,191
Ugh, ech kann d'Fanger net eran kréien.

448
00:41:25,192 --> 00:41:27,444
- Dir wat?
- Ech ka meng fucking Fanger net eran kréien.

449
00:41:27,527 --> 00:41:28,945
Fucking move, du Fanny.

450
00:41:40,165 --> 00:41:41,625
Ech hu geduecht Dir wousst net.

451
00:41:43,335 --> 00:41:44,336
Ee?

452
00:41:44,419 --> 00:41:46,338
Firwat hues du eis fucking gelunn?

453
00:41:46,421 --> 00:41:48,965
Merci, Dee. Merci, Frënd.

454
00:41:49,716 --> 00:41:51,927
Oh, feck. Hie wäert elo net hei bleiwen.

455
00:41:57,557 --> 00:42:00,477
Kuckt dat, oder?

456
00:42:00,560 --> 00:42:02,229
E puer fucking Nuddelen och, du Kuss.

457
00:42:02,312 --> 00:42:04,731
Whoo! Iessen et op.

458
00:42:05,607 --> 00:42:06,691
Ech geduecht mir waren gutt?

459
00:42:07,442 --> 00:42:08,693
- Jo, mir sinn.
- Jo, mir sinn?

460
00:42:08,777 --> 00:42:09,778
- Jo, Mann.
- Jo?

461
00:42:09,861 --> 00:42:12,197
Gutt, dann.
Ma, loosst eis him ophalen. Komm.

462
00:42:12,322 --> 00:42:13,990
Gitt de Fuck dohinner.

463
00:42:14,074 --> 00:42:16,409
Loosst eis him ophalen. Komm dann.

464
00:42:17,118 --> 00:42:19,079
Gëff him e fucking Pop.

465
00:42:19,162 --> 00:42:21,289
- Gëff him e fucking Pop, Mate.
- Géi weider.

466
00:42:21,373 --> 00:42:23,291
- Gëff him e Ficken.
- Hien ass scho fäerdeg.

467
00:42:23,375 --> 00:42:25,335
- Komm, Frënd.
- Schlag him!

468
00:42:26,294 --> 00:42:27,420
- Géi weider!
- Komm.

469
00:42:32,509 --> 00:42:35,262
Fuck war dat?
Setzt Äre Ficken zréck an et, Frënd.

470
00:42:46,189 --> 00:42:47,399
Dir wësst ...

471
00:42:49,317 --> 00:42:52,362
du bass esou no fir hei eraus ze kommen.

472
00:42:53,738 --> 00:42:56,366
A wann Dir net virsiichteg sidd,
du wäerts dat alles vermëschen.

473
00:43:04,332 --> 00:43:05,959
Gutt, halen dat hei.

474
00:43:08,169 --> 00:43:09,629
Ech kommen zréck a fënnef.

475
00:43:47,292 --> 00:43:48,293
Hey.

476
00:43:49,336 --> 00:43:50,670
<i>Ech kann dech net gesinn.</i>

477
00:43:53,089 --> 00:43:54,883
Ech muss virsiichteg sinn mat dësem Telefon.

478
00:43:56,843 --> 00:43:57,927
<i>OK.</i>

479
00:43:58,011 --> 00:43:59,054
Dir hutt d'Trainer gär?

480
00:44:00,347 --> 00:44:02,640
<i>Eh, jo, si si super.</i>
<i>Ech hunn just ugeruff fir Merci ze soen.</i>

481
00:44:03,600 --> 00:44:05,352
Jo, nee, ech wollt ...

482
00:44:05,435 --> 00:44:07,645
Ech wollt eppes fir dech maachen.
Näischt gréisser.

483
00:44:09,189 --> 00:44:10,690
<i>Huet hien Iech de Video geschéckt?</i>

484
00:44:11,608 --> 00:44:14,069
Jo. Ech ... Ech wollt däi Gesiicht gesinn.

485
00:44:15,236 --> 00:44:16,279
<i>Wéini gitt Dir eraus?</i>

486
00:44:16,863 --> 00:44:17,989
Freideg, nächst Woch.

487
00:44:19,824 --> 00:44:21,743
Mir kënnen eis iergendwou treffen wann Dir wëllt.

488
00:44:24,621 --> 00:44:26,081
<i>Jo, ok.</i>

489
00:44:29,042 --> 00:44:32,003
Kuckt, kuckt, lauschtert no.
Et deet mir leed, awer ech muss an enger Sekonn goen.

490
00:44:32,087 --> 00:44:34,714
<i>Ach. OK.</i>

491
00:44:34,798 --> 00:44:36,508
Ech ... ech wäert ...

492
00:44:37,425 --> 00:44:38,551
Ech kréien eng Aarbecht.

493
00:44:39,469 --> 00:44:41,513
Ech schneiden d'Hoer, passt Iech e bëssen op.

494
00:44:42,472 --> 00:44:44,557
<i>Dir kënnt mir ginn</i>
<i>eng gratis Frisur an alles.</i>

495
00:44:45,392 --> 00:44:46,393
Jo, natierlech.

496
00:44:48,103 --> 00:44:49,813
Gutt, ech gesinn dech méi spéit, jo?

497
00:45:10,125 --> 00:45:12,585
Hutt Dir dee Video gesinn, Chef? Dir sidd rosen.

498
00:45:14,754 --> 00:45:15,922
Huet eng Nummer op him gemaach.

499
00:45:16,840 --> 00:45:18,091
Wou ass hien?

500
00:45:18,174 --> 00:45:20,468
Hien ass an d'Spidol, Dir fucking Lämmchen.

501
00:46:14,689 --> 00:46:15,690
Ech sinn eraus.

502
00:46:16,733 --> 00:46:18,026
Ah, fuck's sake, T.

503
00:46:19,486 --> 00:46:20,778
Glécklech kleng Maggot.

504
00:46:27,785 --> 00:46:30,747
Si hunn de Frittefett geholl. Alles geholl.

505
00:46:30,830 --> 00:46:32,207
Jo, ech hunn Aen.

506
00:46:37,587 --> 00:46:39,047
Ee, gitt mir eppes ze fëmmen.

507
00:46:41,007 --> 00:46:42,008
Ech sinn eraus.

508
00:46:44,802 --> 00:46:45,803
Kann ronderëm froen.

509
00:46:56,648 --> 00:46:59,359
Ech hunn Ären Telefon.

510
00:48:33,328 --> 00:48:34,329
Gutt dech ze gesinn.

511
00:48:35,079 --> 00:48:36,080
- Wierklech?
- Jo, Brudder.

512
00:48:40,335 --> 00:48:42,128
Maacht Iech bequem, Brudder.

513
00:48:42,211 --> 00:48:44,213
Villmools Merci.

514
00:48:44,297 --> 00:48:45,798
Ech muss vläicht gräifen
ee vun dësen, Dir wësst.

515
00:48:45,882 --> 00:48:47,508
Hëlleft Iech selwer, mir hu vill.

516
00:48:51,679 --> 00:48:54,641
- Wëllt ech d'Fënster opmaachen, Brudder?
- Neen, Mann, feck se.

517
00:48:56,225 --> 00:48:57,352
Fuck se all.

518
00:48:59,479 --> 00:49:00,480
Hmm.

519
00:49:05,401 --> 00:49:08,446
Ech soen Iech, jo,
soubal ech Recht hunn,

520
00:49:09,280 --> 00:49:11,074
Ech schaffen un deem Mann do uewen.

521
00:49:11,908 --> 00:49:12,909
Vertrau mir.

522
00:49:13,660 --> 00:49:15,787
Ech héieren dech.
Dir musst schlau sinn, wësst Dir, Brudder?

523
00:49:15,870 --> 00:49:17,997
Oh, fuck dat. Fuck dat.

524
00:49:19,666 --> 00:49:20,833
Éischt Chance kréien ech,

525
00:49:22,251 --> 00:49:23,461
Ech wäert hinnen Enn.

526
00:49:25,088 --> 00:49:26,089
All vun hinnen.

527
00:49:27,590 --> 00:49:28,591
Oi.

528
00:49:46,943 --> 00:49:50,029
Oh, Schäiss. Meng schlecht. Meng schlecht.

529
00:49:53,616 --> 00:49:55,410
Wat der Däiwel?

530
00:49:56,577 --> 00:49:58,329
Bleift do, jo? Huelt de Schlag!

531
00:49:58,413 --> 00:50:00,581
- Wat der Däiwel?
- Fuck off, Mann, kuckt mech net.

532
00:50:00,665 --> 00:50:03,543
Huelt et einfach, jo? Halt et.
Huelt de fucking Schlag!

533
00:50:04,836 --> 00:50:06,963
Fuck.

534
00:50:28,860 --> 00:50:30,528
Dir stoung just do.

535
00:50:31,237 --> 00:50:33,197
Huet näischt gemaach.

536
00:50:43,166 --> 00:50:44,250
Et deet mir leed.

537
00:50:49,630 --> 00:50:51,215
Ech wousst net wat ech maache soll.

538
00:50:57,430 --> 00:50:58,431
Dee?

539
00:51:04,479 --> 00:51:05,980
Kann ech mech botzen?

540
00:51:12,487 --> 00:51:14,030
Fuck.

541
00:51:16,657 --> 00:51:18,159
Dir wäert et fir mech maachen.

542
00:51:39,013 --> 00:51:41,307
Also wéi fillt Dir Iech
iwwer d'Äussewelt matzemaachen?

543
00:51:45,645 --> 00:51:48,272
An Ären Ënnerstëtzungsnetz? Hutt Dir eng?

544
00:51:49,232 --> 00:51:52,235
Dir hutt net opgeschriwwen wou
Dir wäert op Är éischt Nuecht bleiwen.

545
00:51:52,985 --> 00:51:54,278
Ech sortéieren et.

546
00:51:54,362 --> 00:51:56,155
Alles ass gutt. Ech si prett.

547
00:51:56,239 --> 00:51:58,991
Et gëtt eng nei Rehaplaz
mat Plazen zu Hastings.

548
00:52:00,868 --> 00:52:02,328
Firwat wëll ech méi laang agespaart sinn?

549
00:52:03,287 --> 00:52:05,331
Esou Saache kommen net dacks op.

550
00:52:06,958 --> 00:52:08,584
Huelt einfach d'Blieder.

551
00:52:38,948 --> 00:52:40,783
An Dir haalt et do dran.

552
00:52:42,159 --> 00:52:46,080
Stitt op, dréckt et dohinner, trëppelt.

553
00:52:55,798 --> 00:52:57,675
Gitt e fucking weider!

554
00:53:09,145 --> 00:53:11,522
Lauschtert, nëmmen een ass duerchgaang.

555
00:53:11,606 --> 00:53:14,108
- Eent?
- Hues du de Piss, Bruv?

556
00:53:14,191 --> 00:53:15,401
Komm. Wéi ass dat meng Schold?

557
00:53:15,484 --> 00:53:16,485
Wat mengs du, wéi ass et Är Schold?

558
00:53:16,569 --> 00:53:17,820
Dir musst et kréien, Brudder.

559
00:53:17,904 --> 00:53:19,697
Komm, Mann.

560
00:53:25,995 --> 00:53:28,581
Maacht dat elo aus. Keng Witzer.

561
00:53:29,665 --> 00:53:31,167
Ech wëll net an dat alles matmaachen.

562
00:53:31,250 --> 00:53:35,254
Dir sidd involvéiert.
Du hues meng Drogen an den Ars.

563
00:53:35,338 --> 00:53:38,132
Är Drogen? Grousse Mann, bass du rosen?

564
00:53:38,215 --> 00:53:40,718
Lauschtert hei, feck zréck an Är Zell.

565
00:53:40,801 --> 00:53:41,928
- Gitt de Fuck ...
- Keen geet néierens.

566
00:53:42,011 --> 00:53:43,137
Waart.

567
00:53:43,220 --> 00:53:45,932
Huel se elo aus Ärem Arsch
oder Dir wäert jibbed ginn.

568
00:53:46,015 --> 00:53:47,308
Gëff mir de fucking Schäiss.

569
00:54:04,951 --> 00:54:06,118
Oi, du do!

570
00:54:08,371 --> 00:54:10,331
Fuck off, Bro! Fuck dat!

571
00:54:16,379 --> 00:54:18,422
Jiddereen aneren wëll e puer, Dir fucking cunts?

572
00:54:20,716 --> 00:54:23,094
♪ <i>Oh, dat gutt Liewen</i>

573
00:54:24,053 --> 00:54:28,057
♪ <i>Fräi ze sinn an dat Onbekannt ze entdecken ... </i>♪

574
00:54:28,140 --> 00:54:31,686
Chat elo. Chat elo.
Ech lecken dech nächste Kéier de Kapp of.

575
00:54:40,778 --> 00:54:41,821
Loosst et erof!

576
00:54:43,406 --> 00:54:44,657
- Zréckkommen!
- Zréckkommen!

577
00:54:46,033 --> 00:54:47,284
Gitt erof!

578
00:54:51,956 --> 00:54:53,666
Dir fucking cats!

579
00:54:53,749 --> 00:54:56,252
- Zréckkommen!
- Kommt heihinner, Dir Kuss!

580
00:54:56,335 --> 00:54:59,130
- Bleift erof!
- Gitt erof! Loosst se erof!

581
00:55:01,340 --> 00:55:02,675
- Zréckkommen!
- Bleift erof!

582
00:55:05,886 --> 00:55:07,555
Loosst dat erof!

583
00:55:55,394 --> 00:55:56,604
<i>Bis mir d'Personal hunn</i>

584
00:55:56,687 --> 00:55:59,273
<i>fir d'Sécherheet ze garantéieren</i>
<i>vu Prisonéier a Personal,</i>

585
00:55:59,356 --> 00:56:02,693
<i>D Wing wäert am Sperrung sinn.</i>

586
00:56:04,236 --> 00:56:10,159
<i>Entspanung gëtt op eng Stonn reduzéiert</i>
<i>en Dag, ab 17:00 Auer bis 18:00 Uhr</i>

587
00:56:10,242 --> 00:56:13,037
<i>All Coursen sinn suspendéiert.</i>

588
00:56:14,955 --> 00:56:16,123
Maacht op!

589
00:56:16,207 --> 00:56:17,750
Dëst huet
feck alles mat eis ze dinn.

590
00:56:17,833 --> 00:56:19,585
Nëmmen op D Wing fënnef Deeg.

591
00:56:19,668 --> 00:56:24,006
Eraus hei Plënneren Mann erëm.
Lauschtert, d'Albumtour geet weider, jo?

592
00:56:24,090 --> 00:56:26,467
Mir hunn all de Mann se op de Flilleke,
du hues mech?

593
00:56:29,678 --> 00:56:32,223
Dëst ass fir jiddereen
dee wëll e bëssen Teig maachen.

594
00:56:32,306 --> 00:56:33,933
Ech si krank vun deem Kuss Dee.

595
00:56:34,016 --> 00:56:36,268
<i>Mir setzen 10 Poschen op de Kapp.</i>

596
00:56:36,352 --> 00:56:39,772
<i>Dir hackt hien op,</i>
<i>richteg Ficken mécht him richteg.</i>

597
00:56:39,855 --> 00:56:41,357
<i>An Dir hutt 10 Poschen a fäerdeg.</i>

598
00:56:41,440 --> 00:56:45,152
<i>Gitt déi fucking Rat.</i>
<i>Gitt de fucking Kéis.</i>

599
00:56:45,236 --> 00:56:47,029
<i>Mir setzen 10 Poschen op de Kapp.</i>

600
00:56:47,113 --> 00:56:50,533
<i>Dir hackt hien op,</i>
<i>richteg Ficken mécht him richteg.</i>

601
00:56:50,616 --> 00:56:51,992
<i>An Dir hutt 10 Poschen a fäerdeg.</i>

602
00:56:52,076 --> 00:56:53,619
<i>- Kritt déi fucking Rat.</i>
<i>- </i>Open op engem.

603
00:56:53,702 --> 00:56:55,079
<i>Gitt de fucking Kéis.</i>

604
00:57:07,299 --> 00:57:08,551
Jo, Taylor!

605
00:57:11,137 --> 00:57:12,263
Komm hei, Jong.

606
00:57:14,515 --> 00:57:15,683
Kommt hei.

607
00:57:21,856 --> 00:57:24,650
Braucht e bëssen Frisur.
Géifs du mech sortéieren?

608
00:57:27,653 --> 00:57:28,779
Wéini?

609
00:57:29,822 --> 00:57:33,284
Donneschdeg. Kann Paul an all.

610
00:57:40,457 --> 00:57:41,750
Gutt Jong.

611
00:58:34,553 --> 00:58:36,013
Dir sidd gutt?

612
00:58:36,096 --> 00:58:39,183
Ech brauch e grousst Ficken Messer.

613
00:58:40,184 --> 00:58:42,478
Fuck all dës Zännbürsten.

614
00:58:43,729 --> 00:58:45,606
Schneid direkt duerch si.

615
00:58:47,816 --> 00:58:50,402
Dir wäert et kréien
aus der Kichen muer.

616
00:58:52,404 --> 00:58:53,405
Jo?

617
00:59:09,546 --> 00:59:11,674
Loosst eis den Tempo mat mir halen
e bësse méi, Jongen. Gutt?

618
00:59:11,757 --> 00:59:12,925
Gutt, Chef!

619
00:59:13,008 --> 00:59:14,969
Muss dëst eraus kréien
virum Service.

620
00:59:16,804 --> 00:59:18,305
Soss iessen dir Jongen net.

621
01:00:42,556 --> 01:00:44,600
<i>- </i><i>Komm, Frënd.</i>
<i>- </i><i>Ham schloe!</i>

622
01:00:47,269 --> 01:00:48,604
<i>Komm.</i>

623
01:01:12,044 --> 01:01:13,629
Gutt, Jongen.

624
01:01:15,589 --> 01:01:16,590
Schéi.

625
01:01:18,217 --> 01:01:20,010
Komm, schneiden, knipsen.

626
01:01:35,234 --> 01:01:39,488
Dat sinn ech. Dat sinn ech.
Ech ... Ech sinn elo eraus. Ech sinn fäerdeg.

627
01:01:39,571 --> 01:01:41,240
Dat war zevill.

628
01:01:41,323 --> 01:01:43,450
Du hues meng Gefiller verletzt
mat all deem, wësst Dir?

629
01:01:44,618 --> 01:01:46,036
Wat?

630
01:01:47,996 --> 01:01:50,374
Ech hunn de Wee gesinn
du hues mech virdru gekuckt.

631
01:01:52,292 --> 01:01:55,546
Wéi ech e fucking Prick sinn
du kanns einfach e piss maachen.

632
01:01:55,629 --> 01:01:59,800
Ech hunn dat net alles gemaach.
Si hunn mech matgemaach.

633
01:01:59,883 --> 01:02:01,176
Jo.

634
01:02:03,720 --> 01:02:05,681
Dofir wäert Dir dëst maachen.

635
01:02:09,643 --> 01:02:11,395
- Wat maachen?
- Wann Dir hir Hoer schneiden.

636
01:02:15,107 --> 01:02:16,483
Nee.

637
01:02:17,401 --> 01:02:18,944
Nee, nee. Nimools.

638
01:02:19,736 --> 01:02:21,864
- Firwat géif ech?
- Ech hunn Iech just gesot firwat.

639
01:02:21,947 --> 01:02:23,240
Dir sidd rosen.

640
01:02:23,991 --> 01:02:25,701
Ech sinn net esou gebaut.

641
01:02:26,952 --> 01:02:30,456
Ech wollt erausgoen, Mann.
Ech wäert gefuckt ginn.

642
01:02:30,539 --> 01:02:32,541
Denkt just un Äre Jong, Mann.

643
01:02:35,377 --> 01:02:38,797
Just soen. Ech weess wéi hien ausgesäit.

644
01:02:39,715 --> 01:02:41,675
Ech weess wou hie wunnt.

645
01:02:42,885 --> 01:02:45,804
Ginn Aart vun einfach fir him
e klengen Accident ze hunn.

646
01:02:50,726 --> 01:02:53,604
Komm, Mann. Ech hu geduecht datt mir gutt wieren.

647
01:02:53,687 --> 01:02:56,273
- Denkt Dir, ech géif däi Schäiss lass loossen?
- Firwat?

648
01:02:56,356 --> 01:02:58,317
Wat ... Awer firwat maacht Dir
och muss dat maachen?

649
01:02:58,400 --> 01:03:00,110
Well wat hunn ech nach?

650
01:03:08,494 --> 01:03:10,496
Dir wëllt Papp spillen, jo?

651
01:03:15,000 --> 01:03:16,752
- Mmm.
- Dir maacht dëst.

652
01:03:23,091 --> 01:03:25,219
Komm, Mann. Wann ech glift.

653
01:03:25,302 --> 01:03:30,766
Dir sot iergendeen, Dir probéiert alles,
Dir probéiert de Fligel ofzehuelen,

654
01:03:30,849 --> 01:03:34,394
Ech wäert een zu sengem Haff hunn
an 10 fucking Minutten, ech schneiden hien op.

655
01:03:35,479 --> 01:03:36,939
Ech eescht.

656
01:03:39,066 --> 01:03:40,484
Héiert Dir mech?

657
01:04:03,757 --> 01:04:04,758
Jongen, ech réckelen.

658
01:04:04,841 --> 01:04:06,343
Wann Dir eppes braucht,
ruff mech einfach. Richteg, Jongen?

659
01:04:06,426 --> 01:04:07,719
An ech kann et Iech bréngen.

660
01:04:17,521 --> 01:04:19,231
Fucking Häll, sidd Dir gutt, T?

661
01:04:21,066 --> 01:04:23,110
Ech mengen ech kommen mat eppes erof.

662
01:04:41,336 --> 01:04:42,921
- <i>Moien?</i>
- Moien, Frënd.

663
01:04:43,922 --> 01:04:45,048
Maacht Dir alles gutt?

664
01:04:45,132 --> 01:04:47,426
<i>Ech sinn okay. Alles gutt mat Iech?</i>

665
01:04:47,509 --> 01:04:48,510
<i>Dir braucht eppes?</i>

666
01:04:48,594 --> 01:04:52,723
Nee, nee.
Kuckt just fir ze kucken ob Dir gutt sidd.

667
01:04:53,932 --> 01:04:58,061
<i>- Just eraus ze fëschen.</i>
- Kee Wee. Wou?

668
01:04:58,145 --> 01:05:01,148
- Net erof Dale Resy?
<i>- Jo, dat ass et.</i>

669
01:05:03,317 --> 01:05:06,111
Kee Wee, ech hunn do déi ganzen Zäit gefëscht.

670
01:05:06,945 --> 01:05:08,905
<i>- Wierklech?</i>
- Jo!

671
01:05:09,906 --> 01:05:13,327
- Wéi eng Linn benotzt Dir?
<i>- Just een aus dem Maart.</i>

672
01:05:15,912 --> 01:05:18,373
<i>Nëmmen nach e puer Deeg ier Dir eraus sidd.</i>

673
01:05:19,791 --> 01:05:22,169
<i>Wéi fillt Dir Iech? Sidd Dir opgereegt?</i>

674
01:05:24,421 --> 01:05:26,256
Honnert Prozent.

675
01:05:27,382 --> 01:05:29,426
Kann näischt anescht denken.

676
01:05:36,183 --> 01:05:40,729
<i>- Sidd Dir nach ëmmer do?</i>
- Jo, jo. Entschëllegt. Entschëllegt.

677
01:05:41,355 --> 01:05:44,399
- Wéi eng Köder benotzt Dir?
<i>- Näischt speziell.</i>

678
01:06:09,966 --> 01:06:11,426
Wéi geet et mam Kapp?

679
01:06:12,302 --> 01:06:13,553
Et ass nach zimlech schlecht.

680
01:06:16,807 --> 01:06:18,392
Et ass net sou schlecht wéi de Fernseh.

681
01:06:20,936 --> 01:06:22,646
Kënnt Dir mir eng Fix kréien?

682
01:06:24,231 --> 01:06:25,357
Ech kann bezuelen.

683
01:06:26,483 --> 01:06:27,484
Ech sinn eraus.

684
01:06:30,278 --> 01:06:33,156
Real Suen. Real Suen wann Dir et braucht.

685
01:06:42,541 --> 01:06:44,292
Fläsch et net, T.

686
01:06:46,086 --> 01:06:48,714
Dir hutt elo ze vill ze verléieren.

687
01:06:53,552 --> 01:06:54,678
Jo.

688
01:07:22,539 --> 01:07:25,292
Associatioun
nëmmen eng hallef Stonn haut,

689
01:07:25,375 --> 01:07:27,878
awer sollt vill Zäit sinn
et fäerdeg ze kréien.

690
01:07:39,931 --> 01:07:41,099
Ficken Zoustand vun Iech.

691
01:07:44,394 --> 01:07:45,562
Ech si gutt.

692
01:07:47,105 --> 01:07:48,231
Oi.

693
01:07:49,608 --> 01:07:53,695
Déi zwee, jo? Aen, Hals, Liewer.

694
01:07:54,404 --> 01:07:56,615
Stiech an a verdréit.

695
01:07:56,698 --> 01:08:01,203
Ech denken, wann déi éischt
geet direkt erof, dann ...

696
01:08:01,286 --> 01:08:02,871
- Et ass méi einfach.
- Genau, Frënd.

697
01:08:06,583 --> 01:08:08,418
Fucking Cunts, Mate.

698
01:08:09,294 --> 01:08:11,421
Denkt datt se mat eis kënne knacken.

699
01:08:14,758 --> 01:08:16,384
Fucking pick.

700
01:08:57,384 --> 01:08:59,010
Gutt, do ass et.

701
01:09:01,179 --> 01:09:02,639
Ficken hinnen.

702
01:09:12,482 --> 01:09:15,193
- Stop all dat.
- Et ass net propper.

703
01:09:15,277 --> 01:09:16,778
Den Téi schmaacht ganz verréckt.

704
01:09:16,862 --> 01:09:18,572
Ech ginn et net
iwwer den Téi, Mann!

705
01:09:19,573 --> 01:09:21,741
Dir musst et kréien
zesummen, jo? Otem.

706
01:09:21,867 --> 01:09:23,827
- Huelt Äre Ficken Kapp dran.
- Jo, jo.

707
01:09:30,292 --> 01:09:32,168
Wou gitt Dir elo hin?

708
01:09:35,380 --> 01:09:37,591
Dir plangt dëst ze maachen
mat dengen Hänn?

709
01:10:34,022 --> 01:10:35,607
Wou ass de Paul?

710
01:10:37,067 --> 01:10:38,652
Hie wäert zréck an e bëssen.

711
01:10:38,735 --> 01:10:39,986
Kuckt, komm eran.

712
01:10:40,070 --> 01:10:41,488
Kommt a maacht e bëssen, ehm...

713
01:10:42,238 --> 01:10:44,741
Just déi Kleng um Hals.
Piss mech aus.

714
01:11:13,019 --> 01:11:14,562
Hey, ech hunn héieren datt Dir erausgeet.

715
01:11:15,480 --> 01:11:17,107
Wien sot dat?

716
01:11:17,190 --> 01:11:19,067
Du fucking gléckleche Bastard.

717
01:11:22,779 --> 01:11:24,489
Wat maacht Dir dann als éischt?

718
01:11:25,657 --> 01:11:27,367
Schief e puer Villercher?

719
01:11:27,450 --> 01:11:29,202
Sniff eng Laascht vun Ausrüstung?

720
01:11:31,287 --> 01:11:34,332
- Ech gesinn mäi Jong.
- Fuck off. Dir hutt e Kand!

721
01:11:35,458 --> 01:11:36,459
Hutt Dir?

722
01:11:37,502 --> 01:11:40,130
Fucking arme Bastard.

723
01:11:40,213 --> 01:11:41,840
Wéi al ass hien?

724
01:11:42,632 --> 01:11:43,967
Véierzéng.

725
01:11:47,971 --> 01:11:50,473
Ech hat just een ier ech erakommen,
du weess.

726
01:11:51,433 --> 01:11:52,976
Klenge Jong.

727
01:11:54,102 --> 01:11:55,937
- Mat.
- Nee, Mann, net elo.

728
01:11:56,021 --> 01:11:57,856
- Nee, komm. Mate.
- Ech sot elo net. Fuert weider.

729
01:11:57,939 --> 01:11:59,649
- Jo, méi spéit.
- Gutt, gutt.

730
01:12:07,282 --> 01:12:09,200
Fucking hell, du gesäis wéi Schäiss.

731
01:12:12,829 --> 01:12:16,249
Hien huet e Kand, wësst Dir dat?

732
01:12:17,834 --> 01:12:19,210
Éischt botzen.

733
01:12:35,477 --> 01:12:37,062
Wat ass falsch mat Iech?

734
01:12:39,814 --> 01:12:40,940
Weess net.

735
01:12:41,858 --> 01:12:43,693
Dir sollt mech besser net Hoer ophalen.

736
01:12:47,614 --> 01:12:49,991
Just ... Braucht just e bësse Loft.

737
01:13:18,728 --> 01:13:20,522
Kuckt et, Dickhead.

738
01:13:24,025 --> 01:13:25,527
Fucking hell. Maacht Iech séier.

739
01:13:25,610 --> 01:13:27,195
Si spären eis an ...

740
01:13:27,278 --> 01:13:28,571
Ass de Fuck falsch mat dir?

741
01:13:37,497 --> 01:13:38,706
Jo?

742
01:13:52,554 --> 01:13:54,389
Wéi war den Numm vun Ärem Jong erëm?

743
01:13:56,391 --> 01:13:57,934
De Jong?

744
01:13:58,017 --> 01:14:01,271
Little Gary. Little Gary Junior.

745
01:14:02,021 --> 01:14:03,940
- Oh, jo, dat ass gutt.
- Jo.

746
01:14:04,023 --> 01:14:06,234
- Dat ass schéin.
- Jo, et ass originell, innit?

747
01:14:09,737 --> 01:14:11,072
Fuert dann, feck off.

748
01:14:11,156 --> 01:14:13,658
Gitt an schwetzt Är Arsch iergendwou anescht.

749
01:14:13,741 --> 01:14:16,035
A geheien déi op Ärem Wee eraus.

750
01:14:28,423 --> 01:14:30,592
Hey, wat ass de Fuck mat dir?

751
01:14:35,430 --> 01:14:37,098
Hie geet erof.

752
01:14:38,808 --> 01:14:41,436
Hien ass kal Tierkei.

753
01:14:41,519 --> 01:14:42,520
Ah...

754
01:14:43,980 --> 01:14:45,982
Botzen ier Dir gitt?

755
01:14:47,567 --> 01:14:49,027
Jo, sou eppes.

756
01:14:50,403 --> 01:14:51,529
Hey.

757
01:14:55,783 --> 01:14:57,577
Vill Gléck domat, Jong.

758
01:14:59,454 --> 01:15:00,872
Kuckt Iech selwer.

759
01:16:37,593 --> 01:16:39,929
Taylor, komm an Är Zell!

760
01:16:41,723 --> 01:16:43,433
Ze lues. Komm.

761
01:16:44,100 --> 01:16:45,310
Et ass Äre leschten Dag, ass et net?

762
01:16:45,393 --> 01:16:46,811
Jo.

763
01:16:47,979 --> 01:16:51,107
Gitt duerch déi éischt Woch, gitt vun do aus.

764
01:16:51,190 --> 01:16:53,443
Gutt, genuch. Gitt an Ärer Zell.

765
01:16:56,070 --> 01:16:58,281
Oh, komm, Kadir!

766
01:17:25,683 --> 01:17:27,477
Wat hues du an dat Iessen gesat?

767
01:17:28,686 --> 01:17:30,313
Alles wat ech hat.

768
01:17:39,614 --> 01:17:40,656
Du bass en fucking dout!

769
01:19:50,620 --> 01:19:52,371
Äre Jong ass dout.

770
01:20:25,821 --> 01:20:27,114
Ech stierwen ...

771
01:20:30,743 --> 01:20:32,578
Si wäerten Iech ...

772
01:20:35,331 --> 01:20:36,499
Iwwerdosis.

773
01:23:17,576 --> 01:23:20,579
Jo! Kritt een hei, hien ass fucking OD'd!

774
01:23:29,422 --> 01:23:32,258
Taylor. Mat mir.

775
01:24:19,972 --> 01:24:21,182
Mir sinn um Paart, Trev.

776
01:24:21,265 --> 01:24:22,266
<i>Kopie.</i>

777
01:24:24,810 --> 01:24:26,729
Waart bis d'Luucht aus geet.




